Double Cleansing + Purifying Balance Toner

The cleansing routine your combination or oily skin needs, now in a format designed to accompany you outside the home. This set brings together the essential steps of facial care—double cleansing that respects the skin barrier and a purifying toner with salicylic acid—inside a travel case made for trips. Because balancing skin, controlling shine, and refining pores shouldn’t stay at home: the ritual travels with you, on every getaway and every day out.

A purifying and balancing ritual, wherever you are

The set includes three steps that work in harmony for combination and oily skin. The double cleansing removes makeup, sunscreen, and daily impurities in two precise, skin-respecting steps, while the Purifying Balance toner gently exfoliates, helps unclog pores, and rebalances the skin. A sequence that leaves the face clean without tightness, mattified and visibly more even, ready for subsequent treatments.

Travel Double Cleansing: Makeup Remover Oil (75 ml) and Anti-Pollution Cleansing Foam (50 ml)

• A first step with the Makeup Remover Oil that dissolves makeup, sunscreen, sebum, and residue from oily products.
• A second step with the Anti-Pollution Cleansing Foam that deeply cleans, respects the skin barrier, and removes sweat and contaminating particles.
• Formulated to cleanse effectively yet respectfully, even on oily skin.
• Leaves skin hydrated, soft, and comfortable, with no feeling of tightness or dryness, and prepared for subsequent treatments.
• Dermatologically tested products for all skin types.

Purifying Balance Toner (75 ml)

• With 2% salicylic acid that unclogs pores and helps prevent the formation of comedones and imperfections.
• Regulates sebum and mattifies the skin.
• Thanks to niacinamide, it reduces redness and inflammation and strengthens barrier function.
• Rebalances the skin microbiota.
• For softer, balanced skin without imperfections.

Proven effectiveness

Results backed by clinical tests conducted on volunteers in accordance with European Union regulations.

• +82% greater cleansing action and removal of pollution particles (Facial Cleansing Foam).
• +83% greater anti-adhesive action against contaminating particles (Facial Cleansing Foam).
• -45% less redness (Purifying Balance Toner).

Designed for you if...

• You’re looking for effective cleansing that respects the skin, without tightness or dryness.
• You have combination or oily skin, with excess shine and enlarged pores.
• Your skin tends toward acne or imperfections and shows redness.
• You want a toner that gently exfoliates while balancing and soothing.
• You prefer a lightweight texture, alcohol-free, that doesn’t upset your skin’s balance.

Actives that care for your skin

Salicylic acid 2%

Beta-hydroxy acid (BHA) with exfoliating and purifying action, ideal for oily skin with a tendency toward acne. It deeply cleanses pores, reduces bumps, blackheads, and impurities, regulates sebum production, and improves the texture and evenness of the skin.

Niacinamide 3%

Also known as vitamin B3, it is a multi-action active ingredient that is very well tolerated. It evens the tone, calms redness and irritations, regulates excess oil, improves the appearance of pores, and reinforces the natural barrier with antioxidant action. In addition, it stimulates the production of ceramides that keep the skin strong and healthy.

SyriCalm (Poria cocos and Phragmites karka)

A soothing botanical combination that reduces inflammation and protects sensitive skin. Calms irritations, eases redness, and strengthens resistance against external aggressors.

Squalane

Biotechnological origin obtained from sugarcane, it shares great affinity with the skin’s hydrolipid mantle. Provides long-lasting hydration, strengthens the skin barrier, and improves softness and elasticity.

Avocado oil (Persea gratissima oil)

Rich in essential fatty acids and vitamins A, D, and E. Promotes cellular regeneration, provides immediate comfort, and protects against dehydration while calming irritations.

Sweet almond oil (Prunus amygdalus dulcis oil)

Provides deep, long-lasting hydration, improves elasticity, and contains ceramide-like compounds that help retain moisture, calming and protecting sensitive skin.

Blue biotechnology anti-pollution active

Derived from the fermentation of the marine bacterium Alteromonas macleodii, it creates an invisible barrier against urban pollution, neutralizes free radicals, and prevents inflammation, dark spots, and the loss of radiance associated with pollution.

Hyaluronic acid

The skin’s true water reserve: it captures and retains hydration, smooths expression lines with a plumping effect, improves elasticity, and reinforces the natural barrier.

Alpha-bisabolol

Main active ingredient of chamomile, with powerful soothing and repairing action. Reduces irritation, supports repair of the skin barrier, and provides antioxidant protection.

How to use

Step 1 — Cleansing Oil

• Apply a small amount to dry, makeup-free skin; massage around the eyes, lashes, and face, and let it sit for a few seconds.
• Rinse with plenty of lukewarm water: the oil will turn into milk, making it much easier to remove with no greasy residue.
• Tip: to remove waterproof mascara, apply a small amount around the eyes, let it sit for a few seconds, and remove with a pad soaked in lukewarm water.

Step 2 — Purifying Anti-Pollution Cleansing Foam

• Apply to damp skin, spreading it with a gentle massage. Its mousse texture, light but dense, easily lifts away dirt.
• Rinse with plenty of lukewarm water.

Purifying Balance Toner

• Apply morning and night to clean skin, before your usual serum or treatment.
• Can be applied with your hands or with a cotton pad, on the face, neck, and décolletage. No rinsing required.

Because it contains 2% salicylic acid, it is recommended to use sun protection during the day. It should not be applied to people who are allergic to acetylsalicylic acid (aspirin).

The science behind the set: blue biotechnology and soothing

The PM 2.5 anti-pollution active is obtained through sustainable blue biotechnology, inspired by microorganisms from the Kopara atolls (French Polynesia), which produce unique polysaccharides as a protective shield. Its effectiveness translates into a +83% anti-adhesive action of contaminating particles, a +82% cleansing action, a +28% protection against free radicals, and the neutralization of heavy metals.

To this shield is added SyriCalm™, a natural active that combines Poria cocos and Phragmites, selected for their ability to soothe the skin, reduce inflammation, and strengthen barrier function. Together they help the skin feel calmer, less reddened, and better protected—something especially valuable for skin prone to redness, imbalance, or imperfections.

Ingredients (INCI)

Makeup-Removing Oil

PRUNUS AMYGDALUS DULCIS OIL, SORBETH-30 TETRAOLEATE, SQUALANE, PERSEA GRATISSIMA OIL, CALENDULA OFFICINALIS FLOWER EXTRACT, GLYCINE SOJA OIL, TOCOPHEROL, TOCOPHERYL ACETATE, PARFUM, LIMONENE, CITRAL.

Anti-Pollution Foam

AQUA (WATER), GLYCERIN, DISODIUM LAURETH SULFOSUCCINATE, SODIUM LAURYL SULFOACETATE, COCAMIDOPROPYL BETAINE, POLYSORBATE 20, PANTHENOL, HYALURONIC ACID, BISABOLOL, ALTEROMONAS FERMENT EXTRACT, SODIUM CHLORIDE, BUTYLENE GLYCOL, TRIETHANOLAMINE, ETHYLHEXYLGLYCERIN, SODIUM BENZOATE, PHENOXYETHANOL, PARFUM (FRAGRANCE), LIMONENE.

Tónico Purifying Balance

AQUA, METHYLPROPANEDIOL, BUTYLENE GLYCOL, NIACINAMIDE, SALICYLIC ACID, SODIUM HYDROXIDE, POLYSORBATE 20, GLYCERIN, TOCOPHEROL, HAMAMELIS VIRGINIANA LEAF EXTRACT, AESCULUS HIPPOCASTANUM SEED EXTRACT, PHRAGMITES KARKA EXTRACT, PORIA COCOS EXTRACT, CAPRYLYL GLYCOL, SODIUM PHYTATE, PHENYLPROPANOL, PROPANEDIOL, PARFUM, SODIUM CITRATE, SODIUM BENZOATE, CITRIC ACID, POTASSIUM SORBATE, CITRUS LIMON PEEL OIL, HEXAMETHYLINDANOPYRAN, ACETYL CEDRENE, CITRUS AURANTIUM PEEL OIL, TETRAMETHYL ACETYLOCTAHYDRONAPHTHALENES, LIMONENE.