Kai įeini į kosmetikos parduotuvę ir matai dešimtis skirtingų spalvų kremų, lengva susipainioti. BB cream, CC cream, DD cream... Kuo tiksliai jos skiriasi? Realybė tokia, kad nors abi yra spalvoti kremai, kurie vienodina atspalvį, jos sukurtos spręsti skirtingas problemas.
BB cream yra tavo sąjungininkė, jei ieškai drėkinimo ir natūralumo. O CC cream, atvirkščiai, yra skirta tiesiogiai koreguoti pigmentacijos problemas, pavyzdžiui, dėmes ar paraudimus. Čia papasakosime viską, ką reikia žinoti, kad pasirinktum teisingai.
Kas yra BB cream ir kam ji skirta?
Santrumpa BB kilusi iš anglų kalbos: Beauty Balm arba Blemish Balm. Iš esmės tai spalvotas drėkinamasis kremas, kuris veikia kaip tai, ką daugelis vadina „pasidažiusiu priežiūros kremu“.
Pagrindinis jo tikslas – intensyviai drėkinti, saugoti tavo odą (dažniausiai yra SPF) ir labai švelniai vienodinti atspalvį, paliekant natūralų rezultatą, panašų į „nepadengtos odos efektą“. Jis neslepia rimtų trūkumų, o suteikia jiems švelnesnę, lygesnę išvaizdą.
Tekstūra labai lengva, beveik tokia pati kaip tavo įprastas drėkinamasis kremas. Jis lengvai pasiskirsto, greitai susigeria į odą ir nesukelia kaukės pojūčio.
BB Cream palyginimas
| Produktas | Pagrindinės savybės | Tinka | Kaina | Pirkti |
|---|---|---|---|---|
|
Utsukusy EE Energy Efect SPF50
Spalvotas BB kremas su korekcija ir didele saulės apsauga. |
|
Visų tipų odai, ypač mišriai, riebiai ar jautriai odai, kuri ieško spalvos, korekcijos ir kasdienės apsaugos. | 34,50 € | Į krepšelį |
|
Soin Perfection Lumière Naturel
BB Cream jūrinė, su švytinčiu rezultatu ir „antros odos“ efektu. |
|
Šviesioms ar vidutinio atspalvio odoms, kurios ieško tolygaus tono, švytėjimo ir natūralios padengimo priemonės kasdienei rutinai. | 40,05 € | Į krepšelį |
|
BB Cream SPF 30 - 50 ml
Vienodinantis pagrindas su mineraliniu SPF30 ir raminančiomis veikliosiomis medžiagomis. |
|
Normaliai, mišriai, sausai ar jautriai odai, kuri nori saulės apsaugos, drėkinimo ir gražaus, sveiko įvaizdžio efekto. | 28,80 € | Įdėti į krepšelį |
Tekstūra šiek tiek tirštesnė nei BB cream, tačiau vis tiek greitai susigeria. Tinkamai užtepus, ji puikiai prisitaiko prie odos, nepalikdama „padengto“ efekto.
Pagrindiniai CC cream privalumai:
- Matomas tono koregavimas: idealiai tinka dėmėms ir rožinei
- Vidutinė–aukšta danga: paslepia daugiau netolygumų
- Gydymas naudojimo metu: daugeliose yra aktyvių ingredientų Vienoda apdaila: puikiai tinka nublukusiai odai
- Saulės apsauga: beveik visose yra įskaičiuotas FPS
Tinka: Žmonėms, turintiems dėmių, amžiaus požymių, rožinę, nublukusią odą arba labai netolygų toną. Taip pat puikiai tinka, jei turite lengvų spuogų randelių, kuriuos reikia paslėpti.
Pagrindiniai skirtumai tarp BB cream ir CC cream
Be akronimų, yra realių skirtumų, kaip veikia šie du produktai. Štai trumpa santrauka:
| Savybė | BB Cream | CC Cream |
|---|---|---|
| Padengimas | Lengvas | Vidutinis–aukštas |
| Tekstūra | Labai skysta | Tiršta, bet lengvai paskirstoma |
| Pagrindinis tikslas | Drėkinti ir sulyginti | Koreguoti netolygų toną |
| Apdaila | Naturali ir švytinti | Vienoda ir matinė |
| Ilgaamžiškumas | 6–8 valandos | 10–12 valandų |
| FPS | Taip (15–50) | Taip (30–50) |
Pagrindiniai BB cream privalumai:
- Gilus drėkinimas: puikiai tinka, jei turi sausą odą
- Natūrali ir lengva apdaila: neakcentuoja mimikos linijų
- Saulės apsauga: beveik visos turi FPS 15–50
- Paprasta naudoti: net jei neturi makiažo patirties
- Greita: idealiai tinka, jei rytais turi mažai laiko
Tinka: Jaunai, sausai ar normaliai odai, kuri siekia gaivaus įvaizdžio be būtinybės atlikti pernelyg didelę korekciją. Taip pat gerai veikia, jei mėgsti minimalų makiažą.
Kas yra CC cream ir kam ji skirta?
Santrumpos CC reiškia Color Correcting (Spalvų korekcija). Šis produktas specialiai sukurtas spręsti pigmentacijos problemoms ir netolygiam tonui.
Jo misija – koreguoti paraudimus, tamsias dėmes, gelsvą veido atspalvį ir kitas tono problemas, kartu makiažuojant. Suteikia vidutinę arba didelę dengiamąją galią, didesnę nei cream BB, bet nėra tradicinis makiažo pagrindas.
CC Cream palyginimas
| Produktas | Pagrindinės savybės | Tinka | Kaina | Pirkti |
|---|---|---|---|---|
|
Utsukusy CC Color Cream SPF50
CC kremas su spalva, tobulinantis poveikis ir aukšta saulės apsauga. |
|
Visų tipų odai, ypač mišriai ar jautriai odai, kuri ieško spalvos, korekcijos, drėkinimo ir kasdienės apsaugos. | 34,50 € | Įdėti į krepšelį |
|
Daily Perfect Skin Beige SPF30
CC Cream daugiafunkcinis su spalva, apsauga ir didele dengiamąja galia. |
|
Odos, kurioms reikia daugiau dengiamojo poveikio, tolygesnio tono, urbaninės apsaugos ir „gražaus veido“ efekto vienu judesiu. | 41,40 € | Įdėti į krepšelį |
|
Utsukusy BB Glow rinkinys - CC pasirinkimas
Kasdienės priežiūros rinkinys su anti-age serumu ir spalvotu kremu SPF50, kurį galima pasirinkti CC versijoje. |
|
Tiems, kurie ieško išsamesnės rutinos su priežiūra, spalva, drėkinimu, anti-age poveikiu ir didele saulės apsauga. | 58,50 € | Įdėti į krepšelį |
Kada naudoti kiekvieną?
Naudok BB cream, jei tavo oda jauna arba jei neturi svarbių pigmentacijos problemų. Jei tavo tikslas – greitai išeiti su gaivia ir sudrėkinta oda, tai tavo produktas.
Naudok CC cream, jei turi dėmių, rožinės spalvos paraudimą, blankų atspalvį ar brandžią odą. Jei reikia, kad trūkumai akivaizdžiai išnyktų, tai – tavo pasirinkimas.
Ar galiu kasdien naudoti CC cream? Kasdienis naudojimas ir apsauga nuo saulės
Taip, be problemų gali kasdien naudoti CC cream. Be to, daugelis žmonių naudoja ją kaip kasdienį pagrindą, nes vienu metu užtikrina apsaugą ir gydymą.
Svarbiausia – nepamiršk šito: CC cream su įtraukta SPF apsaugo, tačiau visiškai nepakeičia gero atskiro apsaugos nuo saulės kremo. Kodėl? Nes linkėtum tepti per mažai kremo, kad jis neatrodytų „apsunkinantis“, ir tuomet nebus užtikrinta rekomenduojama saulės apsauga.
Jei turi dėmių ar netolygų toną ir ieškai produkto, kuris jas koreguotų, kartu saugodamas tavo odą, atrask mūsų CC cream su SPF 50
Apie drėkinamąjį kremą: Čia yra mitas, kurį reikia išsiaiškinti. CC cream PAKEITŽIA tavo įprastą drėkinamąjį kremą, nors daugelyje jų ir yra drėkinančių savybių.
Pagalvok taip: CC cream yra priežiūros + spalvos produktas. Drėkinamasis kremas yra koncentruota priežiūra. Abu dirba skirtingais sluoksniais. Jei turi sausą odą, naudoti tik CC cream be išankstinio drėkinimo gali palikti odą tempiančią iki vidurdienio.
Tinkama struktūra: prausiklis → serumas → drėkinamasis kremas → CC cream. Taip tavo oda gauna viską, ko jai reikia.
Kaip pasirinkti tarp BB cream ir CC cream pagal savo odos tipą
Sausa oda
BB cream yra tavo geriausias pasirinkimas. Jos orientacija į drėkinimą tau puikiai tinka. Ieškok formulių su hialurono rūgštimi, glicerinu ar augaliniais aliejais. Užtepk ją ant gero drėkinamojo kremo ir tuomet tavo oda bus sudrėkinta visą dieną.
Jei visgi norėsi naudoti CC cream, įsitikink, kad joje yra labai drėkinančių ingredientų, ir niekada netepk jos be išankstinio maitinamo pagrindo.
Riebi oda
Čia yra pasirinkimų. Šiuolaikinės BB kremai egzistuoja be aliejų (oil-free) versijose, todėl nėra jokios priežasties jų atmesti. Rinkis labai lengvą ir matinę.
CC cream taip pat gerai tinka riebiai odai, nes jos tekstūra kiek tankesnė, todėl paprastai ilgiau išlieka be blizgesio. Ieškok versijų, skirtų riebiai ar mišriai odai.
Brandi oda
CC cream yra tavo sąjungininkė čia. Dėl kelių priežasčių: pirmiausia, ji suteikia didesnę padengimo aprėptį mimikos linijoms ir amžiaus dėmėms. Antra, daugelis turi aktyvių anti-senėjimo ingredientų. Trečia, tolygesnis rezultatas visada labiau palankus brandžiai odai.
Ieškok CC kremų su peptidais, vitaminu C arba hialurono rūgštimi. Užtepk ją ant gero serumo ir maitinamo kremo. Nuo 40–50 metų šis derinys praktiškai būtinas.
Jei renkiesi kažką lengvesnio, gali naudoti BB cream, tačiau derink ją su galingu paakių kontūro produktu, nes BB padengimas gali nepakakti, kad paslėptų ryškesnes linijas.
Jautri oda
Turint jautrią odą, reikia būti atsargiai su bet kokiu tonuoto pigmento turinčiu produktu. Abi gali veikti, tačiau svarbiausia, kad ieškotum hipoalerginių versijų be parfumo.
Svarbu: CC cream, dėl didesnės aprėpties, kartais gali labiau sudirginti, jei oda labai jautri. Jei taip yra, pradėk nuo BB cream ir palaipsniui pereik aukštyn.
Mišri oda
Galite naudoti bet kurį iš dviejų, tačiau strategija yra svarbi. Vienas variantas – visame veide naudoti lengvą BB cream, o riebias vietas šiek tiek paryškinti pudra.
Kitas variantas – naudoti CC cream, bet tik ten, kur to reikia (skruostai, kakta), ir palikti T zoną lengvesnę. Reikia šiek tiek praktikos, bet veikia.
Kaip tinkamai naudoti BB cream ir CC cream
Išankstinis paruošimas
Tai labai svarbu. Nors šie produktai turi priežiūros komponentų, reikia gerai paruošti odą:
- Nuvalykite: naudokite švelnų prausiklį (putas, gelį arba micelinį vandenį)
- Užtepkite serumą: serumą su veikliosiomis medžiagomis (vitaminu C, hialurono rūgštimi, peptidais)
- Drėkinkite: drėkinamąjį kremą, pritaikytą jūsų odos tipui. Leiskite susigerti 2–3 minutes
- Akių kontūras: neprivaloma, bet rekomenduojama, jei turite brandesnę odą
- Palaukite 5 minutes: prieš naudodami BB arba CC cream, kad viskas gerai „susėstų“
Nuo ko pradėti: užtepimo žingsniai
Kiekis: naudokite nedidelį kiekį, maždaug žirnio dydžio. Dauguma žmonių naudoja per daug, todėl oda atrodo apsunkinta.
Užtepimas: padėkite mažus kiekius ant kaktos, skruostų, nosies ir smakro. Tada švelniai „įtrinkite“ pirštais (greičiausias būdas) arba beauty kempinėle (daugiau tikslumo), arba teptuku (didesnei aprėpčiai).
Dirbkite nuo veido centro į išorę, švelniais judesiais aukštyn. Netempkite odos ir nedarykite staigių judesių.
Rekomenduojami įrankiai:
- Pirštai: greita, šilta, labai natūralu. Idealu BB cream
- Beauty kempinėlė: daugiau tikslumo, mažiau produkto patenka ant rankų. Idealu CC cream
- Teptukas: didesnė aprėptis, bet reikia daugiau praktikos. Tiems, kas įvaldę techniką
Tvarka kasdienėje odos priežiūros rutinoje
Svarbu tai daryti teisinga tvarka, kad kiekvienas produktas veiktų:
- Valiklis
- Toneris arba micelinis vanduo
- Serumas
- Akių kontūras (neprivaloma)
- Drėkinamasis kremas
- Apsauginis kremas nuo saulės (jei naudojate atskirai)
- BB cream arba CC cream
- Fiksuojanti pudra (neprivaloma, ypač jei turite riebios odos)
Norėdami sustiprinti savo BB ar CC cream rezultatus, jums reikia geros bazinės rutinos, atraskite mūsų serumus su veikliosiomis medžiagomis
Kas dedama prieš CC cream? Pilna priežiūros rutina
Daugybė žmonių cream kremą užtepa tiesiai ant odos ir stebisi, kodėl jis veikia ne taip gerai arba kodėl išsausėja. Kalta ne produktas, o nepakankamas paruošimas.
Išsamus žingsnių eiliškumas, kuris veikia:
1 žingsnis: Valymas (ryte ir vakare)
Naudok švelnų prausiklį, kuris nedirgina tavo odos. Ryte tai gali būti tiesiog vanduo ir tonikas. Vakare – gilesnis prausiklis, kad pašalintum makiažą ir nešvarumus.
2 žingsnis: Tonikas arba micelinis vanduo
Nebūtina, bet rekomenduojama. Padeda subalansuoti odos pH po valymo.
3 žingsnis: Aktyvus serumas
Tai žingsnis, kurį daugelis praleidžia, ir būtent jis daro skirtumą. Serumas įsiskverbia į gilesnius odos sluoksnius ir suteikia aktyvių ingredientų. Rinkis pagal savo poreikį: vitaminas C spindesiui, hialurono rūgštis drėkinimui, peptidai stangrumui.
4 žingsnis: Paakių kontūras (jei reikia)
Jei turi maišelius, tamsius ratilus ar smulkias raukšleles, čia esantis specifinis paakių kremas veikia geriau nei kituose žingsniuose. Užtepk nepajudindamas judančios akies voką dengiančios vietos tiesiai pirštu.
5 žingsnis: Drėkinamasis kremas
Tai žingsnis, dėl kurio negalima derėtis. Net jei naudoji cream, po juo tau reikia drėkinamojo kremo. Leisk jam visiškai įsigerti (2–3 minutėms), prieš tęsiant.
6 žingsnis: Apsauginis kremas nuo saulės (jei jis atskiras)
Jei naudoji konkretų SPF, užtepk jį čia. Jei tavo cream jau turi FPS, gali praleisti šį žingsnį, tačiau daugelis dermatologų rekomenduoja atskirą apsaugos nuo saulės priemonę, nes ji užtikrina geresnę apsaugą.
7 žingsnis: BB cream arba CC cream
Dabar jau – tavo oda paruošta. Užtepk lengvais susiliejimo judesiais.
8 žingsnis: Fiksuojantys pudros milteliai (nebūtina)
Jei tavo oda riebi arba nori, kad makiažas laikytųsi ilgiau, patikslink su permatomais translūcentiniais pudros milteliais, ypač T zonoje.
Ši tvarka svarbi, nes užtikrina, kad kiekvienas produktas galėtų atlikti savo darbą. Jei darysi atvirkščiai arba praleisi žingsnius, pastebėsi, kad tavo oda neatrodo taip pat.
BB cream vs CC cream: kuris geriau tau?
Sąžiningas atsakymas toks: priklauso nuo to, ko šiandien reikia tavo odai.
Rinkis BB cream, jei:
- Tavo oda jauna (maždaug iki 35 metų)
- Turi sausą odą ir tau reikia drėkinimo
- Neturi svarbių dėmių ar tono problemų
- Pageidauji labai natūralaus ir minimalistinio įvaizdžio
- Ryte turi mažai laiko
- Nori produkto, kurio padengimas būtų kuo mažesnis
Rinkis CC cream, jei:
- Turite tamsias dėmes arba vyresnį amžių
- Tavo oda turi rožinį atspalvį arba lėtinį paraudimą
- Tavo atspalvis labai netolygus arba gelsvai pilkšvas (blankus)
- Turi brandesnę odą (nuo 40–45 metų)
- Reikia, kad makiažas išsilaikytų ilgiau kelias valandas
- Turi lengvų aknės randelių
- Pageidauji tolygesnio ir labiau kontroliuojamo rezultato
Specifinės problemos, kurias sprendžia kiekviena iš jų:
CC kremai – ekspertai koreguojant tamsias dėmes, nes jie specialiai tam suformuluoti. Jei turi melazmą ar amžiaus dėmes, jie veiks geriau nei BB cream.
BB kremai geriausi, jei tau reikia išgelbėti sausą ir dehidratuotą odą. Jų orientacija į priežiūrą daro, kad jie šiuo aspektu veikia geriau nei CC cream.
Rožėms ir paraudimams abi gali tikti, tačiau daugelis BB kremų turi raminamųjų ingredientų, specialiai tam galvojant.
Jei perskaitę tai vis dar abejojate, kurio jums reikia, pasikonsultuokite su mūsų ekspertais, susisiekite su mūsų skincare komanda
Kokius ingredientus ieškoti kiekviename tipe
Jei renkiesi BB cream, ieškok:
- Hialurono rūgštis: gilus drėkinimas
- Glicerinas: drėgmės sulaikymas
- Vitaminas E: antioksidantas ir apsauga
- Lengvi augaliniai aliejai: mityba be sunkumo
- SPF 30 (ne mažiau): apsauga nuo saulės
Jei renkiesi CC cream, ieškok:
- Koreguojantys pigmentai: kai kurie žali (paraudimams) arba geltoni (sergant kuperoze)
- Peptidai: stangrumas ir elastingumas
- Vitaminas C: skaistinimas ir dėmių koregavimas
- Hialurono rūgštis: drėkinimas, nesumažinant padengimo
- Niacinamidas: riebalų reguliavimas ir priešuždegiminis poveikis
- SPF 40–50: veiksminga apsauga nuo saulės
Ne visi šie ingredientai yra tame pačiame produkte, bet kuo jų daugiau, tuo geriau jis veikia pagal savo paskirtį.
Skirtumas tarp CC cream ir tradicinio makiažo pagrindo
Čia yra vienas dalykas, kuris kelia painiavą. CC cream NĖRA pilnos apimties makiažo pagrindas, nors kartais naudojamas taip.
CC cream: Priežiūra + korekcija + spalva. Jos tikslas – sulyginti odos atspalvį, kartu prižiūrint odą. Padengimas vidutinis–aukštas, bet ne visiškas.
Makiažo pagrindas (full coverage): Tai vien pigmentas ir patvarumas. Jis visiškai padengia, bet neturi priežiūros komponentų. Dažniausiai būna tirštesnis.
Painiojama todėl, kad daugelis žmonių naudoja CC cream kaip pilną pagrindą, jei jiems nereikia visiško padengimo. Techniniu požiūriu tai padaryti galima, bet CC cream tam nėra skirta. Jei ieškote pilno padengimo makiažui, jums reikia tikro pagrindo.
Jei ieškote kažko tarpinio tarp CC cream ir pilno pagrindo, yra DD kremai (Dynamic Do-All) – tai dar vienas žingsnis korekcijoje, bet vis tiek ne pilnas pagrindas.
Kaip pasirinkti tinkamą atspalvį CC cream priemonėje
Pasirinkti netinkamą atspalvį – vienas dažniausių klaidų. CC cream turi susilieti su jūsų oda, o ne atrodyti kaip kaukė.
1 žingsnis: nustatykite savo odos toną
Ar esate šviesi, vidutinė ar tamsi? Kai kurie sako, kad yra potonis (šaltas, šiltas, neutralus), tačiau svarbiausia – bazinis tonas.
2 žingsnis: išbandykite ties žandikauliu, ne ant veido
Užtepkite nedidelį kiekį ant žandikaulio linijos – ten geriausiai matyti, ar atspalvis per šviesus, ar per tamsus. Nepradėkite testuoti ant skruosto, nes natūralus skaistalai gali suklaidinti.
3 žingsnis: gerai susilieja
Pritaikę palaukite ir susiliekite 30 sekundžių. Jei išnyksta, atspalvis yra teisingas. Jei matosi kontūras ar dėmė, vadinasi – ne.
Papildomas patarimas: Jei jūsų oda mišri ir atspalvis skiriasi tarp zonų, pirkite du atspalvius: vieną šviesesnį T zonai ir kitą skruostams. Tai nėra idealu, bet geriau nei likti su vienu, kuris netinka.
Duk dažniausi klausimai apie BB cream ir CC cream
Ką geriau rinktis – BB cream ar CC cream?
Nuo jūsų odos. BB cream, jei turite jauną, sausą ar normalią odą be tono netolygumų problemų. CC cream, jei turite dėmių, netolygų toną arba brandžią odą. Abi yra geros; jos sprendžia skirtingas problemas.<\/p>
<\/details>
Taip, visiškai. Daugelis žmonių CC cream naudoja kasdien kaip savo pagrindą. Ji yra saugi naudoti kasdien, jei jūsų oda ją gerai toleruoja. Svarbiausia palaikyti gerą valymo ir priežiūros rutiną.<\/p>
<\/details>
BB cream yra skystesnė ir labiau orientuota į drėkinimą. CC cream yra tirštesnė ir labiau orientuota į toną. BB cream = priežiūra + spalva. CC cream = korekcija + spalva + priežiūra. Lengva BB padengiamumas; vidutiniškai–didelis CC.<\/p>
<\/details>
Valiklis → Tonikas → Serumas → Paakių kontūras → Drėkinamasis kremas → Apsauginis kremas nuo saulės (nebūtina) → CC cream. Svarbu gerai sudrėkinti prieš tepant CC cream, kad oda nesimatytų sausa.<\/p>
<\/details>
Ne visiškai. Nors BB cream turi drėkinančių savybių, ji nepakeičia koncentruoto drėkinamojo kremo. Turite naudoti abu tokia tvarka: pirmiausia drėkinamąjį, tada BB cream. BB cream yra priežiūra + spalva, o ne vien tik priežiūra.<\/p>
<\/details>
Taip, netgi rekomenduojama. CC cream suteikia didesnį padengimą raukšlėms ir amžiaus dėmėms; daugelis turi senėjimą stabdančių ingredientų, o tolygesnis rezultatas palankesnis brandžiai odai. Būtinai naudokite gerą maitinamą kremą po apačia.<\/p>
<\/details>
Ar galiu naudoti CC kremą kasdien?
<\/summary>
Kuo skiriasi CC kremas ir BB cream?
<\/summary>
Kas dedama prieš CC cream?
<\/summary>
Ar BB cream pakeičia drėkinamąjį kremą?
<\/summary>
Ar galima naudoti CC cream brandžiai odai?
<\/summary>
