Diferencias entre BB Cream y CC Cream y cual deberias comprar

Differenza tra BB cream e CC cream: quale scegliere in base al tuo tipo di pelle

Inserito da Fran Ruano il giorno

Quando entri in un negozio di cosmetici e vedi decine di creme colorate, è facile confondersi. BB cream, CC cream, DD cream... Qual è la differenza esatta? La realtà è che, sebbene entrambe siano creme colorate che uniformano l’incarnato, sono pensate per risolvere problemi diversi.

La BB cream è la tua alleata se cerchi idratazione e aspetto naturale. La CC cream, invece, va dritta a correggere problemi di pigmentazione come macchie o rossori. Qui ti raccontiamo tutto ciò che devi sapere per scegliere bene.

Che cos’è la BB cream e a cosa serve?

Le iniziali BB vengono dall’inglese: Beauty Balm o Blemish Balm. È, in sostanza, una crema idratante colorata che agisce come quella che molte chiamano “crema di cura truccata”.

Il suo obiettivo principale è idratare a fondo, proteggere la tua pelle (di solito include SPF) e uniformare l’incarnato in modo molto leggero, lasciando un finish naturale tipo “effetto pelle nuda”. Non camuffa imperfezioni importanti, ma le rende più delicate nell’aspetto.

La texture è molto fluida, quasi come la tua normale crema idratante. Si stende facilmente e si fonde rapidamente con la pelle senza lasciare la sensazione di maschera.

Confronto tra BB Cream

Prodotto Caratteristiche principali Ideale per Prezzo Acquista
Utsukusy EE Energy Efect SPF50

Crema BB correttiva colorata con alta protezione solare.

  • SPF50 contro la radiazione UVA/UVB
  • Corregge e uniforma l’incarnato
  • Aiuta a sfumare rossori e imperfezioni
  • Con vitamina E e acido ialuronico
  • Finish naturale e texture leggera
Tutti i tipi di pelle, soprattutto pelle mista, grassa o sensibile che cerca colore, correzione e protezione quotidiana. 34,50 € Aggiungi al carrello
Soin Perfection Lumière Naturel

BB Cream marina con finish luminoso ed effetto seconda pelle.

  • Idratazione 24 ore
  • Effetto blur marino su pori e linee sottili
  • SPF15 per la protezione urbana
  • Coprenza leggera e finish naturale
  • Non comedogenica e non acnegenica
Pelli chiare-medio che cercano un tono uniforme, luminosità e una coprenza naturale per il giorno per giorno. 40,05 € Aggiungi al carrello
BB Cream SPF 30 - 50 ml

Base unificante con SPF30 minerale e attivi lenitivi.

  • SPF30 con filtri minerali
  • Con aloe vera, camomilla e vitamina E
  • Texture leggera e non grassa
  • Adatta alle pelli sensibili
  • Finish naturale con copertura leggera
Pelle normale, mista, secca o sensibile che desidera protezione solare, idratazione ed effetto viso in buona forma. 28,80 € Aggiungi al carrello

La texture è un po' più densa della BB cream, ma comunque si fonde rapidamente. Quando la applichi bene, si adatta perfettamente alla pelle senza lasciare un finish "coperto".

Benefici principali della CC cream:

  • Correzione visibile del tono: ideale per macchie e rossore
  • Copertura medio-alta: nasconde più imperfezioni
  • Trattamento durante l'uso: molte contengono ingredienti attivi
  • Finish uniforme: perfetto per la pelle spenta
  • Protezione solare: quasi tutte hanno l'FPS incluso

Ideale per: Persone con macchie, segni del tempo, rossore, pelle spenta o incarnato molto disomogeneo. È anche eccellente se hai cicatrici lievi da acne che devono essere minimizzate.

Comparazione visiva tra texture BB cream e CC cream, mostrando le loro differenze in densità e copertura
La BB cream è più fluida e leggera, mentre la CC cream ha una texture più densa per una maggiore copertura.

Differenze chiave tra BB cream e CC cream

Oltre alle sigle, ci sono differenze reali in come funzionano questi due prodotti. Ecco un riepilogo:

Caratteristica BB Cream CC Cream
Copertura Leggera Medio-Alta
Texture Molto fluida Densa ma uniformante
Obiettivo principale Idratare e uniformare Correggere un tono disomogeneo
Finish Naturale e luminoso Uniforme e opaco
Durata 6-8 ore 10-12 ore
FPS Sì (15-50) Sì (30-50)

Benefici principali della BB cream:

  • Idratazione profonda: perfetta se hai la pelle secca
  • Finish naturale e leggero: non segna le linee d'espressione
  • Protezione solare: quasi tutte includono SPF 15-50
  • Facile da applicare: anche senza esperienza con il trucco
  • Rapida: ideale se al mattino hai poco tempo

Ideale per: Pelli giovani, secche o normali che cercano un look fresco senza bisogno di troppa correzione. Funziona bene anche se preferisci un make-up minimalista.

Che cos'è la CC cream e a cosa serve?

Le sigle CC significano Color Correcting (Correzione del Colore). Questo prodotto è specificamente progettato per trattare problemi di pigmentazione e incarnato non uniforme.

La sua missione è correggere rossori, macchie scure, pelle grigiastra e altri problemi di tono mentre trucc(a). Offre una copertura media o alta, superiore a quella di un BB cream, ma senza arrivare a essere un fondotinta tradizionale.

Confronto di CC Cream

Prodotto Caratteristiche principali Ideale per Prezzo Acquista
Utsukusy CC Color Cream SPF50

Crema CC colorata, azione perfezionante e alta protezione solare.

  • SPF50 contro la radiazione UVA/UVB
  • Corregge il tono e uniforma la pelle
  • Occulta macchie, rossori e imperfezioni
  • Con acido ialuronico e vitamina E
  • Texture leggera con finish naturale
Tutti i tipi di pelle, in particolare pelle mista o sensibile che cerca colore, correzione, idratazione e protezione quotidiana. 34,50 € Aggiungi al carrello
Daily Perfect Skin Beige SPF30

CC Cream multifunzionale con colore, protezione e copertura alta.

  • SPF30 per uso quotidiano
  • Azione anti-età, correttiva e idratante
  • Aiuta a proteggere dall’inquinamento urbano
  • Texture leggera con alto potere coprente
  • Finish luminoso e senza effetti lucidi
Pelli che cercano più copertura, incarnato uniforme, protezione urbana ed effetto buona cera in un solo gesto. 41,40 € Aggiungi al carrello
Utsukusy Set BB Glow - Opzione CC

Set di skincare quotidiana con siero anti-età e crema colorata SPF50 da scegliere nella versione CC.

  • Include Serum Shark Sauce da 30 ml
  • Include crema colorata da 50 ml con SPF50
  • Opzione CC per uniformare e correggere il tono
  • Con niacinamide e acido ialuronico
  • Aiuta a migliorare luminosità, idratazione e macchie
Coloro che cercano una routine più completa con trattamento, colore, idratazione, azione anti-età e alta protezione solare. 58,50 € Aggiungi al carrello

Quando usare ciascuna?

Usa BB cream se la tua pelle è giovane o se non hai problemi di pigmentazione importanti. Se il tuo obiettivo è uscire in fretta con una pelle fresca e idratata, è il tuo prodotto.

Usa CC cream se hai macchie, rossori, incarnato spento o pelle matura. Se ti serve che le imperfezioni scompaiano visibilmente, questa è la tua opzione.

Posso usare CC cream ogni giorno? Uso quotidiano e protezione solare

Sì, puoi usare CC cream tutti i giorni senza problemi. Anzi, molte persone le usano come base quotidiana perché offrono protezione e trattamento simultaneamente.

L’importante è che tu non dimentichi quanto segue: una CC cream con SPF incluso ti protegge, ma non sostituisce completamente un buon solare indipendente. Perché? Perché tenderesti ad applicare una quantità troppo piccola di crema per evitare che risulti pesante, e così non garantisci la protezione solare raccomandata.

Se hai macchie o un colorito non uniforme e cerchi un prodotto che le corregga mentre protegge la tua pelle, scopri la nostra CC cream con SPF 50

Informazioni sulla crema idratante: Qui c’è un mito che devi chiarire. La CC cream NON sostituisce la tua crema idratante abituale, anche se molte hanno proprietà idratanti.

Pensala così: una CC cream è un prodotto trattamento + colore. Una crema idratante è un trattamento concentrato. Entrambi lavorano su strati diversi. Se hai la pelle secca, usare solo CC cream senza idratante prima può farti sentire la pelle tirare verso mezzogiorno.

La sequenza corretta è: detergente → siero → crema idratante → CC cream. Così la tua pelle riceve tutto ciò di cui ha bisogno.

Come scegliere tra BB cream e CC cream in base al tuo tipo di pelle

Pelle secca

La BB cream è la tua migliore opzione. Il suo focus sull’idratazione è perfetto per te. Cerca formule con acido ialuronico, glicerina o oli vegetali. Applicala sopra una buona crema idratante e la tua pelle sarà idratata per tutto il giorno.

Se insisti a usare CC cream, assicurati che abbia ingredienti molto idratanti e non applicarla mai senza una base nutritiva prima.

Pelle grassa

Qui hai diverse opzioni. Le BB cream moderne esistono anche in versioni oil-free, quindi non c’è motivo di scartarle. Scegline una molto leggera e opacizzante.

La CC cream funziona bene anche per la pelle grassa perché la sua texture un po’ più densa tende a durare di più senza lucentezza. Cerca versioni specifiche per pelle grassa o mista.

Pelle matura

La CC cream è la tua alleata qui. Per vari motivi: prima di tutto, offre una copertura maggiore per linee di espressione e macchie dell’età. Secondo, molte includono ingredienti attivi anti-età. Terzo, una finitura più uniforme valorizza sempre di più la pelle matura.

Cerca CC cream con peptidi, vitamina C o acido ialuronico. Applicala sopra un buon siero e una crema nutritiva. A partire dai 40-50 anni, questo mix è praticamente indispensabile.

Se preferisci qualcosa di più leggero, puoi usare BB cream, ma abbinala a un contorno occhi efficace perché la copertura della BB potrebbe non essere sufficiente per attenuare le linee più marcate.

Pelle sensibile

Con la pelle sensibile devi essere prudente con qualsiasi prodotto a base di colore. Entrambe possono funzionare, ma la cosa fondamentale è cercare versioni ipoallergeniche senza profumo.

Importante: la CC cream, per la sua maggiore copertura, a volte può irritare di più se la tua pelle è molto reattiva. Se è il tuo caso, inizia con BB cream e vai aumentando.

Pelle mista

Puoi usare entrambe, ma la strategia è importante. Un’opzione è usare una BB cream leggera su tutto il viso e ritoccare le zone più grasse con un po’ di cipria.

Un’altra è usare una CC cream, ma solo nelle zone che ne hanno bisogno (guance, fronte) e mantenere la zona T più leggera. Richiede pratica, ma funziona.

Diferentes tipos de piel (seca, grasa, mixta, madura, sensible) con recomendaciones de BB cream vs CC cream
Ogni tipo di pelle ha esigenze diverse. La pelle secca favorisce BB cream, mentre la pelle matura trae maggior beneficio dalla CC cream.

Come applicare correttamente la BB cream e la CC cream

Preparazione preliminare

Questa è fondamentale. Anche se questi prodotti includono trattamenti, devi preparare bene la tua pelle:

  1. Pulisci: Usa un detergente delicato (schiuma, gel o acqua micellare)
  2. Applica il siero: Un siero con ingredienti attivi (vitamina C, acido ialuronico, peptidi)
  3. Idrata: Una crema idratante adatta al tuo tipo di pelle. Lascia assorbire per 2-3 minuti
  4. Contorno occhi: Opzionale, ma consigliato se hai la pelle matura
  5. Aspetta 5 minuti: Prima di applicare la BB o la CC cream affinché tutto sia ben assestato

Passo dopo passo dell’applicazione

Quantità: Usa una quantità piccola, grande quanto un pisello. La maggior parte delle persone ne usa troppa e la pelle risulta appesantita.

Applicazione: Metti piccole quantità su fronte, guance, naso e mento. Poi sfuma delicatamente usando le dita (il modo più rapido) o una spugnetta beauty (per più precisione) o un pennello (per maggiore copertura).

Lavora dal centro del viso verso l’esterno, con movimenti leggeri verso l’alto. Non tirare la pelle e non fare movimenti bruschi.

Strumenti consigliati:

  • Dita: Rapido, caldo, molto naturale. Ideale per BB cream
  • Spugnetta beauty: Più precisione, meno prodotto si disperde nelle mani. Ideale per CC cream
  • Pennello: Maggiore copertura, ma richiede più pratica. Per chi padroneggia la tecnica

Ordine nella routine skincare

È importante farlo nell’ordine corretto, affinché ogni prodotto funzioni:

  1. Detergente
  2. Tonico o acqua micellare
  3. Siero
  4. Contorno occhi (opzionale)
  5. Crema idratante
  6. Protezione solare (se ne usi una a parte)
  7. BB cream o CC cream
  8. Cipria fissante (opzionale, soprattutto se hai la pelle grassa)

Per potenziare i risultati della tua BB o CC cream, ti serve una buona routine di base, scopri i nostri sieri con ingredienti attivi

Che cosa si mette prima della CC cream? Routine completa di cura

Molte persone applicano la CC cream direttamente sulla pelle e si chiedono perché non funziona bene o perché si secca. La colpa non è del prodotto, ma della mancanza di preparazione.

Ordine dettagliato che funziona:

Passo 1: Detersione (mattina e sera)

Usa un detergente delicato che non aggredisca la tua pelle. Al mattino può essere semplicemente acqua e un tonico. La sera, un detergente più profondo per rimuovere il trucco e le impurità.

Passo 2: Tonico o acqua micellare

Opzionale ma consigliato. Aiuta a riequilibrare il pH della tua pelle dopo la detersione.

Passo 3: Siero attivo

Questo è il passaggio che molti saltano e che fa la differenza. Il siero penetra negli strati profondi della pelle e fornisce ingredienti attivi. Scegli in base alle tue esigenze: vitamina C per la luminosità, acido ialuronico per l’idratazione, peptidi per la compattezza.

Passo 4: Contorno occhi (se necessario)

Se hai borse, occhiaie o linee sottili, un contorno specifico qui funziona meglio rispetto ad altri passaggi. Applica senza toccare direttamente la palpebra mobile.

Passo 5: Crema idratante

Questo è un passaggio non negoziabile. Anche se usi CC cream, hai bisogno di una crema idratante sotto. Lascia che si assorba completamente (2-3 minuti) prima di continuare.

Passo 6: Protezione solare (se è separata)

Se usi un SPF specifico, applicalo qui. Se la tua CC cream ha già un fattore di protezione, puoi saltare questo passaggio, ma molti dermatologi consigliano una protezione solare separata perché garantisce una protezione migliore.

Passo 7: BB cream o CC cream

Adesso sì: la tua pelle è pronta. Applica con leggeri movimenti di fusione.

Passo 8: Poudre di fissaggio (opzionale)

Se la tua pelle è grassa o vuoi far durare di più il trucco, ritocca con una cipria traslucida, in particolare nella zona T.

Questo ordine è importante perché garantisce che ogni prodotto possa fare il suo lavoro. Se lo fai al contrario o salti dei passaggi, noterai che la tua pelle non appare uguale.

BB cream vs CC cream: qual è la migliore per te?

La risposta onesta è: dipende da cosa ha bisogno la tua pelle oggi.

Scegli BB cream se:

  • La tua pelle è giovane (meno di circa 35 anni)
  • Hai la pelle secca e hai bisogno di idratazione
  • Non hai macchie importanti né problemi di tono
  • Preferisci un look molto naturale e minimalista
  • Hai poco tempo la mattina
  • Vuoi un prodotto con la minor coprenza possibile

Scegli CC cream se:

  • Hai macchie scure o un’età avanzata
  • La tua pelle ha rosacea o arrossamento cronico
  • Il tuo incarnato è molto disuguale o spento (cetrino)
  • Hai una pelle matura (a partire dai 40-45 anni)
  • Hai bisogno che il trucco duri più a lungo
  • Hai lievi cicatrici da acne
  • Preferisci una finitura più uniforme e controllata

Problemi specifici che risolve ciascuna:

Le CC cream sono esperte nel correggere le macchie scure, perché sono formulate specificamente per questo. Se hai il melasma o macchie legate all’età, funzioneranno meglio di una BB cream.

Le BB cream sono migliori se quello che ti serve è salvare una pelle secca e disidratata. Il loro approccio skincare fa sì che funzionino meglio di una CC cream in questo aspetto.

Per il rossore e la arrossature, entrambe possono funzionare, ma molte CC cream hanno ingredienti lenitivi pensati specificamente per questo.

Se dopo aver letto questo hai ancora dubbi su quale ti serve, consulta i nostri esperti, contatta il nostro team di skincare

Ingredienti da cercare in ogni tipo

Se scegli BB cream, cerca:

  • Acido ialuronico: idratazione profonda
  • Glicerina: trattenimento dell’umidità
  • Vitamina E: antiossidante e protettiva
  • Oli vegetali leggeri: nutrimento senza pesantezza
  • SPF 30 minimo: protezione solare

Se scegli CC cream, cerca:

  • Pigmenti correttori: alcuni verdi (per le arrossature) o gialli (per la couperose)
  • Peptidi: compattezza ed elasticità
  • Vitamina C: luminosità e correzione delle macchie
  • Acido ialuronico: idratazione senza compromettere la copertura
  • Niacinamide: regolazione del sebo e antinfiammatorio
  • SPF 40-50: per una protezione solare efficace

Non tutti questi ingredienti sono presenti nello stesso prodotto, ma più ne ha, meglio funziona per il suo scopo.

Differenza tra CC cream e fondotinta tradizionale

Qui c’è un punto che genera confusione. La CC cream NON è un fondotinta completo, anche se a volte viene usata come tale.

CC cream: Cura + correzione + colore. Il suo obiettivo è uniformare l’incarnato mentre si prende cura della pelle. La coprenza è medio-alta, ma non totale.

Fondotinta (full coverage): È puro pigmento e durata. Copre completamente, ma non ha componenti di skincare. Tende a essere più denso.

La confusione nasce perché molte persone usano la CC cream come base completa se non hanno bisogno di una copertura totale. Tecnica mente puoi farlo, ma la CC cream non è progettata per questo. Per il makeup a copertura completa, ti serve un vero fondotinta.

Se cerchi qualcosa a metà tra CC cream e un fondotinta completo, esistono le DD cream (Dynamic Do-All), che sono un passo in più per la correzione ma senza essere un fondotinta completo.

Come scegliere la tonalità giusta in CC cream

Scegliere il colore sbagliato è uno degli errori più comuni. La CC cream deve scomparire sulla tua pelle, non sembrare una maschera.

Passo 1: identifica il tuo tono di pelle

Sei chiara, media o scura? Alcuni dicono che ci sia un sottotono (freddo, caldo, neutro), ma la cosa più importante è il tono di base.

Passo 2: prova sulla mandibola, non sul viso

Applica una piccola quantità sulla linea della mandibola, dove si nota se è troppo chiara o troppo scura. Non provare sulla guancia perché il rossore naturale può ingannarti.

Passo 3: sfuma bene

Dopo l’applicazione, sfuma per 30 secondi. Se scompare, è la tonalità giusta. Se si vede un bordo o una macchia, non lo è.

Consiglio extra: Se la tua pelle è mista e cambia tonalità tra le zone, compra due tonalità: una più chiara per la zona T e un’altra per le guance. Non è l’ideale, ma è meglio che rimanere con una che non va.

Domande frequenti su BB cream e CC cream

Qual è meglio, una BB cream o una CC cream?

Dipende dalla tua pelle. BB cream se hai una pelle giovane, secca o normale senza problemi di tono. CC cream se hai macchie, incarnato non uniforme o pelle matura. Entrambe sono buone; risolvono solo problemi diversi.

Posso usare la crema CC ogni giorno?

Sì, completamente. Molte persone usano CC cream ogni giorno come base. È sicura per l’uso quotidiano se la tua pelle la tollera bene. L’importante è mantenere una buona routine di pulizia e cura.

Qual è la differenza tra la crema CC e la BB cream?

La BB cream è più fluida e si concentra sull’idratazione. La CC cream è più densa e si concentra sulla correzione del tono. BB cream = trattamento + colore. CC cream = correzione + colore + trattamento. Copertura BB leggera; CC medio-alta.

Che cosa si mette prima della CC cream?

Detergente → Tonico → Siero → Contorno occhi → Crema idratante → Protezione solare (opzionale) → CC cream. È importante idratare bene prima di applicare CC cream così la pelle non apparirà secca.

La BB cream sostituisce la crema idratante?

Non completamente. Anche se la BB cream ha proprietà idratanti, non sostituisce una crema idratante concentrata. Devi usarle entrambe in quest’ordine: prima l’idratazione, poi la BB cream. La BB cream è un trattamento + colore, non solo trattamento.

Si può usare la CC cream su pelli mature?

Sì, anzi è persino consigliata. La CC cream offre una copertura maggiore per le linee e le macchie dell’età; molte contengono ingredienti antietà, e la finitura più uniforme favorisce la pelle matura. Assicurati di usare una buona crema nutriente sotto.

Post meno recente

Scrivi un commento

Il IM Skin Lab

RSS
Retinol: guía completa

Retinolo: guida completa

Di Pau Fontdecaba Castillo

La sostanza anti-età più studiata della cosmetica e, allo stesso tempo, la più fraintesa. Ti raccontiamo come funziona davvero il retinolo, quali risultati puoi aspettarti...

Leggi di più
Imagen de dos manos vertiendo un líquido transparente de un frasco ámbar en la palma, en un ambiente cálido con luz natural, destacando la acción de aplicación para “Cómo hacer que un perfume dure más”.
duración notas de perfume perfume pirámide olfativa

Come far durare di più un profumo

Di Pau Fontdecaba Castillo

Impara a migliorare la durata e la scia del tuo profumo con un'applicazione precisa, pelle ben preparata e scelte intelligenti di concentrazione e note. Include...

Leggi di più